以海南師范大學二外俄語考試內容概要為例:
1.詞匯語法(總分20分,考試時間50分鐘)
1)詞匯量要求。教育部大學俄語教學大綱規定應掌握的基本詞匯;
2)語法要求。掌握基礎俄語語法知識,名詞的性、數、格;
形容詞的性、數、格,形容詞短尾,形容詞的比較級和最高級;代詞的變格及應用;動詞的體、時、式及運動動詞;形動詞的構成和用法;副動詞的構成與用法;前置詞的用法;數詞的變格和用法;簡單句和復合句等;
3)題型。選擇題或填空題。
2.閱讀理解(總分40分,考試時間60分鐘)
1)讀懂專題報道、歷史傳記及文學作品等各種文體
2)從語篇拓展詞義、把握信息及分析概括文義
3)題型。選擇題、解答題。
3.俄漢互譯(總分20分,考試時間30分鐘)
1)掌握俄語的句子結構,靈活運用俄語語法知識,準確翻譯常見俄語句型。
2)具有一定的俄語綜合理解能力和翻譯表達能力。
3)題型。俄譯漢或漢譯俄。
4.俄語寫作(總分20分,考試時間40分鐘)
1)寫作要求。圍繞所給主題進行80-120個單詞的闡述,能準確表達自己的思想;